mercoledì 1 dicembre 2010

ingordigia


Dato che mi cazziano che non aggiorno abbastanza spesso, vi posto una vignetta della prima pagina di Pedro che sto inchiostrando, cosi vi presento sua madre, la Muerte Oscura, e poi torno agli inchiostri di china e alla neve che sta scendendo in quel del Piemonte e che amo, anche se poi quando porto fuori il cane mi bagno tutti i calzoni...

ENGLISH

So, someone
reproaches me for not updating the blog often enough, I show a cartoon of the first page of Pedro I'm inking, so I present to her mother, la Muerte Oscura, and then returned to India ink and snow is falling in the Piedmont. I love snow even if I soak all my dress when i go out with my dog.

FRANÇAIS

Donc, quelqu'un me reproche de ne pas mettre à jour le blog assez souvent, je montre une caricature de la première page de Pedro Je suis d'encrage, de sorte que je présente à sa mère, la Muerte Oscura, puis retourné à l'encre de Chine et la neige tombe en le Piémont. J'aime la neige, même si je tremper tous ma robe quand je sors avec mon chien.